Editing Synesthesie (section)

=== Synesthésie des sous-titres ===
Cette forme de synesthésie très atypique, dont le nom s'abrège en SST, consiste à voir les sons, et est décrite comme une capacité inverse du processus de lecture, où il est normal mais pas systématique d'entendre une voix faire la conversion, ce qui n'est, pour des raisons statistiques, pas classé comme une association de niveau synesthétique<ref></ref>. En cas de SST, la performance centrée sur un principe fondamental d'association entre graphèmes et phonèmes est en fait si élevée qu'elle fonctionne à double sens, ce qui ne concerne pas l'immense majorité de la population. Chez les synesthètes dits des sous-titres, les phonèmes entendus, y compris dits, voire pensés, parfois les discours au téléphone et dans l'audiovisuel, ou même d'autres sons, par exemple les cris d'animaux, se doublent automatiquement et involontairement, parfois presque inconsciemment, de graphèmes inscrits dans l'espace mental, tendant à défiler en permanence<ref></ref>. Leur graphisme peut varier, chez le même individu, y compris en raison d'autres synesthésies et de facteurs socio-émotionnels. Ce fonctionnement non pathologique signale aussi un développement de nature et degré atypiques de tout le processus d'alphabétisation<ref></ref>. Le nom de synesthésie des sous-titres peut induire en erreur, mais, s'il est réducteur, les personnes synesthètes des sous-titres déclarent dans une étude pour 11% d'entre elles qu'un énorme effort d'attention leur est nécessaire pour regarder des films sous-titrés à l'écran, à cause du projeté que celui-ci peut faire aux sous-titres s'ajoutant aux vrais dans leur espace mental, d'autant qu'une question est l'affichage des termes étrangers, y compris en langues inconnues, et les particulières difficultés afférentes, comme à celui des chiffres et nombres ou d'autres éléments particuliers<ref></ref>. Cette forme de synesthésie est parfois appelée la synesthésie ''ticker tape'' (« ruban de téléscripteur »){{Référence nécessaire|date=juillet 2026}}.